1. Both marriage and family involve long-term obligations and responsibility for shared care, not just the search of happiness, that hollow goal of the modern age. 婚姻和家庭意味着互相关爱的长期义务与责任,而不仅仅是寻求幸福,这一摩登时代的空洞目标。
2. The local butcher had lost his wallet while taking his savings to the post-office. 当地的肉店老板在带着存款去邮局时,丢失了钱包。
3. This post has security of tenure. 这个职位是终身制。
4. They had a single aim, a solitary goal-the top! 他们有一个目的, 唯一的目标就是登上顶峰.
5. The magnificent goal spurred the team on to victory. 他们那一球进得漂亮, 鼓舞了全队的士气夺取胜利.
6. This is the goal we are striving towards. 这是我们奋斗的目标。
7. The post was coated with tar. 这电线竿涂有焦油.
8. This post has security of tenure. 这个职位是终身制。
9. They had a single aim, a solitary goal----the top! 他们只有一个目标,唯一的目标 -- 顶峰!
10. The past forty years saw great success in the control of spreading diseases and great strides toward achieving "health for all by the year 2000" (a major WHO goal) through improved basic health care, food, cleanliness, and immunization(免疫) 在过去的40年中,通过改善基本医疗保健、食品、卫生和免疫等项目,人类在控制流行病方面取得了巨大的进步,并且朝着实现"2000年人人享受健康"(世界卫生组织的一项主要目标)迈出了一大步。